Bratty redhead goth teen Lola Fae is punished for trespassing and swimming in a pool