je n ai pas pu au concombre de