Stepsister Aubree Valentine getting some love advice from the relationship expert her stepbrother