Stepsister gets caught sneaking home after party